Габдулла Тукай!!! — Культурный дневник школьника

Вход на сайт

Габдулла Тукай!!!

Автор

Злата Рязанова

Опубликовано: 3800 дней назад ( 8 февраля 2015)

Блог: Люблю учиться, играть, общаться! А вы?

Рубрика: Габдулла Тукай

Настроение: позитивное

+28

Голосов: 28

800 просмотров

Комментарии (14)

Злата Рязанова # 8 февраля 2015 в 10:54 +27

"АНА ДОГАСЫ" или "МОЛИТВА МАТЕРИ"

Ответить

Злата Рязанова # 8 февраля 2015 в 10:55 +27

Менә кич. Зур авыл өстендә чыкты нурлы ай калкып,

Көмешләнгән бөтен өйләр, вә сахралар тора балкып.

Ответить

Злата Рязанова # 8 февраля 2015 в 10:56 +27

Авыл тын; иртәдән кичкә кадәр хезмәт итеп арган

Халык йоклый — каты, тәмле вә рәхәт уйкуга талган.

Ответить

Злата Рязанова # 8 февраля 2015 в 10:56 +27

Урамда өрми этләр дә, авыл үлгән, тавыш-тын юк;

Авыл кыръенда бер өйдә фәкать сүнми тора бер ут.

Ответить

Злата Рязанова # 8 февраля 2015 в 10:56 +27

Әнә шул өй эчендә ястүеннән соңра бер карчык

Намазлыкка утырган, бар җиһаннан күңлене арчып;

Ответить

Злата Рязанова # 8 февраля 2015 в 10:57 +27

Күтәргән кул догага, яд итә ул шунда үз угьлын:

Ходаем, ди, бәхетле булсайде сөйгән, газиз угълым!

Ответить

Злата Рязанова # 8 февраля 2015 в 10:57 +27

Тамадыр мискинәмнең тамчы-тамчы күзләреннән яшь;

Карагыз: шул догамы инде тәңре каршына бармас?

Ответить

Злата Рязанова # 8 февраля 2015 в 11:00 +26

Вот есть красивый перевод!
Почитайте, мне понравилось!

Ответить

Злата Рязанова # 8 февраля 2015 в 11:01 +27

Вечер. Взошел месяц над большим селом.

Все дома и всю округу, освящая серебром.

Село ночь. Утро-вечер напролет долгий день, в труде прошел,

Крепко спит народ – он устал и в приятный сон ушел.

И собака не залает, тишина в селе царит.

Ответить

Злата Рязанова # 8 февраля 2015 в 11:01 +26

На краю села в избушки бедной огонек в окне горит.

В той избушке лишь старушка продолжает свой намаз,

Душу чистую настроив, вся в молитву унеслась.

Сблизив руки пред лицом, к ней лишь сын на ум приходит.

Дай счастья любимому сыну - об одном творца лишь просит.

И из глаза у бедняги по щеке слеза пройдет.

Посмотрите: Не ужели та молитва мимо господа пройдет?

Ответить

Ярослав Головин # 8 февраля 2015 в 14:54 +3

Очень интересно

Ответить

Злата Рязанова # 8 февраля 2015 в 17:17 +26

надеюсь что понравилось

Ответить

Ярослав Головин # 8 февраля 2015 в 14:54 +2

Занимательно

Ответить

Злата Рязанова # 8 февраля 2015 в 17:17 +26

Ответить