«Культурный Дневник школьника»

значимый культурно-образовательный проект Татарстана, реализуемый Министерством культуры РТ, Министерством образования и науки РТ под патронажем Президента Республики Татарстан Рустама Минниханова.

КУЛЬТУРНЫЙ ДНЕВНИК ШКОЛЬНИКА В ЦИФРАХ

более

85 000

записей пользователей

свыше

200

конкурсов проведено

более

4 000

победителей конкурсов сайта

ПРИСОЕДИНЯЙСЯ К КУЛЬТУРНОЙ КОМАНДЕ ТАТАРСТАНА!

ВЕДИ ДНЕВНИК И БЛОГ

ДЕЛИСЬ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ

УЧАСТВУЙ В КОНКУРСАХ

ПРЕЗИДЕНТСКАЯ ЕЛКА

ТОРЖЕСТВЕННОЕ НАГРАЖДЕНИЕ

ОТЗЫВЫ ПОБЕДИТЕЛЕЙ

Вместе с «Культурным дневником» я открыл для себя Татарстан, его культуру и историю. С удовольствием участвую в конкурсах и мероприятиях портала. Столько новых уголков Татарстана повидал! А ещё проект очень помогает в учёбе. Спасибо всем организаторам!

Амир Ямаев, пгт Уруссу Ютазинского района

«Укучының мәдәни көндәлеге» проектында без өченче ел рәттән җиңүчеләр исемлегендә. Проекты белән без бик күп шәһәрләрдә булып кайттык, күп чараларда катнаштык, республика күләмендә булган конкурсларда катнашып җиңүчеләр арасында да булдык. Күп кенә районнарыбызда дусларыбыз бар, алар белән бергә театрларга, музейларга йорибез. «Укучының мәдәни көндәлеге» белән без бик горурланабыз, оештыручыларга бик куп итеп рәхмәтебезне белдерәбез!

Диляра и Лейля Юсуповы, г. Заинск

Я ученик 2 класса. Участвую в проекте "Культурный Дневник Школьника" уже второй год. Благодаря КДШ у меня много новых друзей. Я узнал столько интересного об истории и культуре моего родного края! Бываю в музеях и на концертах, в театрах и в исторических местах. Я очень полюбил проект КДШ за новую интересную жизнь.

Курмаев Бахтияр, г. Казань

Мне очень нравится проект КДШ! Спасибо организаторам за интересные конкурсы! В 2019 году я победил в 1 этапе конкурса "Самый активный пользователь портала" и меня пригласили на Республиканскую Президентскую Ёлку в Казань! Я впервые побывал на такой Ёлке, нам подарили очень красивые подарки! Ещё благодаря проекту я познакомился с новыми друзьями со всех уголков Татарстана! КДШ – мой любимый проект!

Токмачев Роман, г. Бугульма

Стать пользователем портала

ГЛАВНАЯ → НОВОСТИ → Анимационный сериал по мотивам сказок народов Поволжья

Анимационный сериал по мотивам сказок народов Поволжья

30 мая 2017 - Модератор

Студия «Татармультфильм» выпустила серию мультфильмов «Волжские богатыри», которая основана на преданиях, легендах и сказаниях о героях волжских народов.

«Волжские богатыри» ‒ это первый анимационный сериал в этническом национальном кинематографе, основанный на самобытном фольклоре народов Поволжья.

В данном сериале достойно представлены шесть крупных народов Поволжья: русские, татары, удмурты, чуваши, марийцы, мордва, показаны их важные объединительные черты. Проект «Богатыри Поволжья», опирающийся на героический эпос, позволяет закрепить в сознании ребенка такие ценности, как дружба между братскими народами, патриотизм, гуманность, торжество справедливости. Создатели сериала обращаются к вековым морально-этическим традициям, заложенных в народных эпосах.

В сериал «Волжские богатыри» выпущено 6 мультфильмов на 17 языковвых версиях:

«Камыр-батыр» по мотивам татарских народных сказок     ‒ русская и татарская версии
«Вольга» по мотивам русских народных сказок         ‒ русская и татарская версии
«Иван-батыр» по мотивам чувашских народных сказок       ‒ русская, татарская и чувашская версии
«Маршан» по мотивам марийских сказок ‒ русская, татарская и марийская версии
«Сабан» по мотивам мордовских сказок ‒ русская, татарская, эрзянская и мокшанская версии
«Селта» по мотивам удмуртских сказок» ‒ русская, татарская и удмуртская версии

Создатели этно-культурного анимационного сериала «Волжские богатыри» учитывали самобытность народов Поволжья, их культуру и традиции. К примеру, мордва исторически делится на два субэтноса – эрзя и мокша. В связи с чем, народ мордва является носителем сразу двух языков – эрзянского и мокшанского. Поэтому при озвучивании мордовской национальной сказки «Сабан» пригласили носителей эрзянского и мокшанскогоязыков.

Анимационный сериал «Волжские богатыри» доступен для просмотра на сайте www.волжскиебогатыри.рф. Здесь также можно познакомиться с одноименной книгой о богатырях Поволжья.

Комментарии (12)

Вероника Тумашева # 30 мая 2017 в 08:43 0