ГлавнаяНОВОСТИАнимационный сериал по мотивам сказок народов Поволжья

Новости
Присоединяйтесь к семейному патриотическому марафону «Вместе к Победе!»
Присоединяйтесь к семейному патриотическому марафону «Вместе к Победе!»
Активисты республиканского портала "Культурный дневник школьника", участвующие в федеральном проекте «Культура для школьников», посетили...
Новость опубликовал - Модератор
19 февраля 2024 134
Конкурс детского творчества "Сказки Пушкина"
Конкурс детского творчества "Сказки Пушкина"
Принимаем участие в творческом конкурсе!
Новость опубликовал - Модератор
22 января 2024 173
Культурная команда Татарстана поздравляет музей-заповедник с 30-летием со дня его основания!
Культурная команда Татарстана поздравляет музей-заповедник с 30-летием со дня его основания!
С Праздником!
Новость опубликовал - Модератор
22 января 2024 83
Поздравляем Культурную команду со всеми новогодними праздниками и началом нового 2024 года!
Поздравляем Культурную команду со всеми новогодними праздниками и началом нового 2024 года!
 Пусть 2024 год станет продолжением ваших культурных путешествий!
Новость опубликовал - Модератор
15 января 2024 162
С наступающим новым 2024 годом!
С наступающим новым 2024 годом!
Культурная команда Татарстана поздравляет участников проекта с наступающими праздниками!
Новость опубликовал - Модератор
29 декабря 2023 658
Победители республиканского конкурса "Самый активный пользователь портала "Культурный дневник...
Победители республиканского конкурса "Самый активный пользователь портала "Культурный дневник школьника" 2023/24
Поздравляем активистов портала!
Новость опубликовал - Модератор
11 декабря 2023 1828

Анимационный сериал по мотивам сказок народов Поволжья

30 мая 2017 - Модератор

Студия «Татармультфильм» выпустила серию мультфильмов «Волжские богатыри», которая основана на преданиях, легендах и сказаниях о героях волжских народов.



«Волжские богатыри» ‒ это первый анимационный сериал в этническом национальном кинематографе, основанный на самобытном фольклоре народов Поволжья.

В данном сериале достойно представлены шесть крупных народов Поволжья: русские, татары, удмурты, чуваши, марийцы, мордва, показаны их важные объединительные черты. Проект «Богатыри Поволжья», опирающийся на героический эпос, позволяет закрепить в сознании ребенка такие ценности, как дружба между братскими народами, патриотизм, гуманность, торжество справедливости. Создатели сериала обращаются к вековым морально-этическим традициям, заложенных в народных эпосах. 



В сериал «Волжские богатыри» выпущено 6 мультфильмов на 17 языковвых версиях: 

«Камыр-батыр» по мотивам татарских народных сказок     ‒ русская и татарская версии
«Вольга» по мотивам русских народных сказок         ‒ русская и татарская версии
«Иван-батыр» по мотивам чувашских народных сказок       ‒ русская, татарская и чувашская версии
«Маршан» по мотивам марийских сказок ‒ русская, татарская и марийская версии
«Сабан» по мотивам мордовских сказок ‒ русская, татарская, эрзянская и мокшанская версии
«Селта» по мотивам удмуртских сказок» ‒ русская, татарская и удмуртская версии

Создатели этно-культурного анимационного сериала «Волжские богатыри» учитывали самобытность народов Поволжья, их культуру и традиции. К примеру, мордва исторически делится на два субэтноса – эрзя и мокша. В связи с чем, народ мордва является носителем сразу двух языков – эрзянского и мокшанского. Поэтому при озвучивании мордовской национальной сказки «Сабан» пригласили носителей эрзянского и мокшанскогоязыков.

Анимационный сериал «Волжские богатыри» доступен для просмотра на сайте www.волжскиебогатыри.рф. Здесь также можно познакомиться с одноименной книгой о богатырях Поволжья.

 

Комментарии (12)
Вероника Тумашева # 30 мая 2017 в 11:43 0
Какие вы молодцы. Я его посмотрю обязательно. Стрелу Наследия смотрю и читаю почти каждый день dance
Алмаз Мыльников # 30 мая 2017 в 12:31 0
Обязательно посмотрю.
Тимур Рашидов # 30 мая 2017 в 12:33 0
Спасибооо бооольшое v Прекрасная новость в летние каникулы!!!! Обязательно посмотрю!!!!
Игошин Яромир # 30 мая 2017 в 13:06 0
Как интересно! Сегодня же посмотрим всей семьей!!! smile Спасибо! v
Игошин Яромир # 30 мая 2017 в 14:14 0
Уже посмотрели! Супер! Настоящие богатыри!!! v
Адель Хуснуллин # 30 мая 2017 в 14:00 0
Как здорово! Обязательно посмотрим всей семьёй!
Ева Яндуганова # 30 мая 2017 в 14:24 0
Отличная новость! Спасибо!
Альмир Мифтахов # 30 мая 2017 в 18:58 0
Спасибо посмотрели.
Гадель Егоров # 30 мая 2017 в 19:23 0
Спасибо большое!ТОЖЕ ХОЧУ ОЗВУЧИВАТЬ МУЛЬТФИЛЬМЫ! v
Рамиль Галяутдинов # 31 мая 2017 в 17:51 0
Спасибо.Нужно обязательно посмотреть!
Камиль Сулейманов # 31 мая 2017 в 18:34 0
Спасибо! Посмотрим!
Крохина София # 2 июня 2017 в 04:58 0
Спасибо,посмотрим.