«Культурный Дневник школьника»

значимый культурно-образовательный проект Татарстана, реализуемый Министерством культуры РТ, Министерством образования и науки РТ под патронажем Президента Республики Татарстан Рустама Минниханова.

КУЛЬТУРНЫЙ ДНЕВНИК ШКОЛЬНИКА В ЦИФРАХ

более
85 000
записей пользователей
свыше
200
конкурсов проведено
более
4 000
победителей конкурсов сайта

ПРИСОЕДИНЯЙСЯ К КУЛЬТУРНОЙ КОМАНДЕ ТАТАРСТАНА!

ВЕДИ ДНЕВНИК И БЛОГ
ДЕЛИСЬ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ
УЧАСТВУЙ В КОНКУРСАХ
ПРЕЗИДЕНТСКАЯ ЕЛКА
ТОРЖЕСТВЕННОЕ НАГРАЖДЕНИЕ

ОТЗЫВЫ ПОБЕДИТЕЛЕЙ

Вместе с «Культурным дневником» я открыл для себя Татарстан, его культуру и историю. С удовольствием участвую в конкурсах и мероприятиях портала. Столько новых уголков Татарстана повидал! А ещё проект очень помогает в учёбе. Спасибо всем организаторам!

Амир Ямаев, пгт Уруссу Ютазинского района

«Укучының мәдәни көндәлеге» проектында без өченче ел рәттән җиңүчеләр исемлегендә. Проекты белән без бик күп шәһәрләрдә булып кайттык, күп чараларда катнаштык, республика күләмендә булган конкурсларда катнашып җиңүчеләр арасында да булдык. Күп кенә районнарыбызда дусларыбыз бар, алар белән бергә театрларга, музейларга йорибез. «Укучының мәдәни көндәлеге» белән без бик горурланабыз, оештыручыларга бик куп итеп рәхмәтебезне белдерәбез!

Диляра и Лейля Юсуповы, г. Заинск

Я ученик 2 класса. Участвую в проекте "Культурный Дневник Школьника" уже второй год. Благодаря КДШ у меня много новых друзей. Я узнал столько интересного об истории и культуре моего родного края! Бываю в музеях и на концертах, в театрах и в исторических местах. Я очень полюбил проект КДШ за новую интересную жизнь.

Курмаев Бахтияр, г. Казань

Мне очень нравится проект КДШ! Спасибо организаторам за интересные конкурсы! В 2019 году я победил в 1 этапе конкурса "Самый активный пользователь портала" и меня пригласили на Республиканскую Президентскую Ёлку в Казань! Я впервые побывал на такой Ёлке, нам подарили очень красивые подарки! Ещё благодаря проекту я познакомился с новыми друзьями со всех уголков Татарстана! КДШ – мой любимый проект!

Токмачев Роман, г. Бугульма

ГЛАВНАЯБЛОГИМоя культурная жизньСтихотворение Г. Тукая «Счастливый ребёнок»

Стихотворение Г. Тукая «Счастливый ребёнок»

Автор
Опубликовано: 1605 дней назад ( 7 декабря 2021)
Рубрика: Литература
Редактировалось: 2 раза — последний сегодня в 09:58
+7
Голосов: 7
У нас дома в домашней библиотеке хранится книга «Габдулла Тукай. Избранное. Перевод с татарского В.С. Думаевой-Валиевой». Книга издана в 2006 году. В этой книге собраны переводы более 140 произведений поэзии и прозы Тукая.
Стихотворение Г. Тукая «Счастливый ребёнок»

Мне понравилось стихотворение «Счастливый ребенок» (Пер. В. Думаевой-Валиевой).

Счастлив будет тот ребенок, что в учении ретив,
Чтит учителя, послушно учит все, что он велит.
На урок не опоздает и не вертится, сидит,
Играм жизнь не посвящает – вот кто счастье сохранит.
Кто вперед пропустит старших, будет ласков к малышам,
Кто поможет встать упавшим, милосерден к беднякам.

Стихотворение Г. Тукая «Счастливый ребёнок»

Стихотворение Г. Тукая «Счастливый ребёнок»

Величайший татарский поэт Габдулла Тукай прожил недолго: всего 26 лет. Но за это время он издал около 30 томов стихов, одним из первых в Казани стал писать для детей и выпустил несколько трудов о татарском фольклоре. Благодаря Тукаю жители Татарстана познакомились с творчеством Пушкина, Лермонтова и других русских поэтов, многие его произведения стали основой для песен.
Стихотворение Г. Тукая «Счастливый ребёнок»

Стихотворение Г. Тукая «Счастливый ребёнок»

Стихотворение Г. Тукая «Счастливый ребёнок»
1611 просмотров
Комментарии (9)
Саша Кузьмин # 7 декабря 2021 в 14:58 0
Отличное стихотворение, Я его тоже очень люблю.
Регина Шакирьянова # 7 декабря 2021 в 19:32 0
Молодец!+
Амир Беляков # 8 декабря 2021 в 05:52 0
здорово. молодец+
Диля Галлямова # 8 декабря 2021 в 09:55 0
Молодец! Султан!+4
РАЛИНА МИНГАЗОВА # 8 декабря 2021 в 12:43 0
Очень интиресный блог класс!!!
Виктория Созонова # 8 декабря 2021 в 15:36 0
+!молодец
Ярослав Коротышкин # 9 декабря 2021 в 08:27 0
А сое любимое "Кончил дело, гуляй смело". Правда я его учил в другом переводе : "Кончил учиться, гуляй"
Даян Ильин # 9 декабря 2021 в 09:55 0
+6 от меня! Молодец!
Ксения Чубурова # 24 декабря 2021 в 11:01 0
Замечательно +7
Мы в контакте