ГлавнаяМультстранаУрок №5. Озвучка мультфильма «Кто самый сильный?»

Урок №5. Озвучка мультфильма «Кто самый сильный?»

13 января 2015 - Администратор

Создание мультфильмов состоит из нескольких этапов. Один из главных – это озвучка героев. В пятом уроке «Мультстраны» звукорежиссер объединения «Татармультфильм» Тимур Султанов рассказал, как проходил процесс озвучивания героев мультфильма «Кто самый сильный?».


Над созданием мультфильма «Кто самый сильный?» трудилась целая команда профессионалов. Придумали и нарисовали главных персонажей – Комара и Божью коровку – художники-аниматоры Ольга Волкова и Эльвира Швецова. Срежиссировал мультфильм Сергей Киатров. А вот колоритные неповторимые голоса, передающие характер каждого персонажа, - это заслуга звукорежиссера Тимура Султанова и… Но об этом позже.

 

 

- Озвучка героев – это завершающий этап в создании мультфильма. Голос придает герою дополнительную глубину, оживляет персонажей. К нему, как правило, приступают, когда мультфильм уже полностью готов, - говорит Тимур.

Вот, например, так бы выглядел мультфильм «Кто самый сильный?» без озвучки.

 

 

Скучновато, не правда ли? Другое дело – мультфильм со звуком!




- Есть несколько программ, которые используются для записи звука. Это Sound Forge и Adobe Audition, – говорит Тимур. – Путь такой: сначала записывается голос, после чего он накладывается на видео. На озвучку пяти-шестиминутного мультфильма уходит до двух дней.

Часто бывает так, что нескольких героев с разными темпераментами, эмоциями озвучивает один человек. Как раз такой пример – мультфильм «Кто самый сильный?». Да-да, Комара и Божью коровку озвучил один человек. Кто? Давайте сначала прислушаемся.




Это актер Камаловского театра Ильнур Закиров. Озвучивая персонажей, он менял голоса, импровизировал. Сначала вживался в образ Комара, а потом – Божьи коровки. Когда голоса были записаны, Тимур наложил их на видео. В итоге - получился вот такой вот шикарный мультфильм!

 

Приятного просмотра!
  

 

Комментарии (51)
Артур Вильданов # 13 января 2015 в 15:17 +7
ДА, БЕЗ ЗВУКА НЕ ИНТЕРЕСНО!!!!!!!
Рафаэл Гиматдинов # 13 января 2015 в 16:22 +5
А без звука и правда не очень интересно смотреть!
Арина Добронравова # 1 февраля 2015 в 10:12 0
music
ЛИНАР НУРУЛЛИН # 13 января 2015 в 17:01 +5
Точно
Камила Габдракипова # 13 января 2015 в 18:57 +14
Без звука оказывается неинтересно, как раньше кино смотрели! cry
Злата Рязанова # 16 января 2015 в 18:12 +10
smile
Юсуф Исрафилов # 19 января 2015 в 16:05 +3
ага, сейчас без звука и смотреть не можем))
Арина Добронравова # 1 февраля 2015 в 10:11 0
да, совсем не интересно и не понятно
Адель Насибуллин # 13 января 2015 в 15:54 +9
Артур, согласен с тобой.Без звука совсем не то.
Рафаэл Гиматдинов # 13 января 2015 в 16:21 +7
Интересный и поучительный мультфильм joke
Камила Габдракипова # 13 января 2015 в 18:58 +15
А со звуком как классно смотреть! Я даже сидя под музыку танцевала! dance
Азат Хакимов # 14 января 2015 в 13:56 +6
да музыка заводная)))) music
Злата Рязанова # 16 января 2015 в 18:12 +10
классная
Рафаэл Гиматдинов # 13 января 2015 в 16:23 +5
Так интересно, всеми любимый праздник "сабантуй" среди насекомых smile
Рафаэл Гиматдинов # 13 января 2015 в 16:24 +6
Ребята, а вы любите этот праздник?
Камила Габдракипова # 13 января 2015 в 19:00 +15
Рафаэл, я люблю наш сабантуй. Но такое придумать, где совсем нет людей, это супер!!!
Злата Рязанова # 16 января 2015 в 18:13 +10
в этом году я полюбила его еще больше
Злата Рязанова # 16 января 2015 в 18:13 +10
было очень весело
ЛИНАР НУРУЛЛИН # 13 января 2015 в 17:01 +6
Самое главное АЛГА! табличку держит.
Рафаэл Гиматдинов # 14 января 2015 в 17:45 +4
Точно!
Ильназ Габдрахманов # 20 января 2015 в 11:55 +5
dance
ЛИНАР НУРУЛЛИН # 13 января 2015 в 17:03 +5
Интересный праздник, встречаешься со всеми родственниками и знакомыми.
ЛИНАР НУРУЛЛИН # 13 января 2015 в 17:05 +4
Менять голоса, импровизировать - это же классно.
Злата Рязанова # 16 января 2015 в 18:14 +10
даже и не скажешь что один человек
Арина Добронравова # 1 февраля 2015 в 10:12 0
hoho
Камила Габдракипова # 13 января 2015 в 19:01 +15
А под конец мне понравилась пословица! Вот это да! dance
ЛИНАР НУРУЛЛИН # 1 февраля 2015 в 10:51 0
Согласен с тобой
Аделя Хусаинова # 13 января 2015 в 19:46 +4
прикольно! мне понравилась dance
Рузия Сагдиева # 13 января 2015 в 22:44 +4
Миңа бик ошады!Шәп! stuk
Максим Логинов # 13 января 2015 в 23:36 +4
Веселый мультик rofl
Арина Добронравова # 1 февраля 2015 в 10:13 0
очень
ЛИНАР НУРУЛЛИН # 14 января 2015 в 08:56 +4
Этот проект закончится будет скучно cry
Злата Рязанова # 16 января 2015 в 18:14 +10
все может продолжится
Ильназ Габдрахманов # 20 января 2015 в 11:54 +4
cry
ЛИНАР НУРУЛЛИН # 14 января 2015 в 08:56 +3
Мне нравится общаться
Ярослав Головин # 14 января 2015 в 13:35 +3
просто супер, классно и прикольно, аж эмоции через край
Адель Насибуллин # 14 января 2015 в 23:52 +8
Бу мультфильм мина бик ошады.Кайбер урыннары бик тэ кызык.Бигрэк тэ чан сугып торучы конгыз. rofl
Ильназ Габдрахманов # 20 января 2015 в 11:54 +5
v
Злата Рязанова # 16 января 2015 в 18:19 +10
v
Аделя Хусаинова # 18 января 2015 в 18:16 +2
мне все мультики нравится
Дилюс Аскаров # 19 января 2015 в 12:33 +2
Веселый мультик.
Юсуф Исрафилов # 19 января 2015 в 16:11 +2
такой классный мультик! мне очень понравился! веселый! братик вообще хочет продолжения))
Ильназ Габдрахманов # 20 января 2015 в 11:53 +4
Бик матур килеп чыккан.
Ильназ Габдрахманов # 20 января 2015 в 11:54 +5
Аеруча жайдакларга куз иярми.
Ильназ Габдрахманов # 20 января 2015 в 11:54 +5
Кое дэ бик матур.
Азалия Закиева # 22 января 2015 в 15:24 +1
да
Артур Шавалиев # 28 января 2015 в 15:28 +1
Интересно!!! Очень интересно, с нетерпением буду ждать остальные ваши материалы о создании мультфильмов
ЛИНАР НУРУЛЛИН # 28 января 2015 в 16:49 +1
Мы тоже хотим продолжения
ЛИНАР НУРУЛЛИН # 1 февраля 2015 в 10:55 0
Очень поравился мультфильм хотим продолжения
Камиля Тагирова # 5 февраля 2015 в 00:45 +4
Очень интересно. Мне понравилась.
Рустем Хабибуллин # 16 февраля 2015 в 12:50 0
Познавательный, поучающий мультфильм!)

tatbook.ru